Bible Express

Bible Express propose des extraits de la Bible Segond 21 conçus pour ceux qui peinent à lire l'intégralité des Écritures. Cette approche originale présente le message principal des Évangiles et les premiers pas des disciples de Jésus, avec des parallèles éclairants dans le reste de la Bible.

La traduction Segond 21 facilite la lecture grâce à un langage courant et accessible aux jeunes du 21e siècle. Tout en restant fidèle aux textes originaux (hébreu, araméen et grec), elle redonne vie aux Écritures avec les mots d'aujourd'hui. L'ouvrage enrichit cette traduction de nombreuses informations explicatives, de contexte historique et culturel, ainsi que d'illustrations interpellantes.

Points forts

• Une approche originale de l'Évangile
• Des illustrations interpellantes
• Des informations contextuelles et explicatives
• Des renvois à l'Ancien Testament
• Une couverture moderne
• Format pratique et accessible

À propos de la version Segond 21

La Segond 21 concilie compréhension et fiabilité : l'original, avec les mots d'aujourd'hui. Son équipe de traduction pluridisciplinaire a travaillé durant une douzaine d'années à cette mission en deux volets.

• Fidélité au texte original : restant aussi proche que possible de l'hébreu et l'araméen de l'Ancien Testament, ainsi que du grec du Nouveau Testament.
• Langage contemporain : recourant à un vocabulaire courant et compréhensible pour les lecteurs du 21e siècle, redécouvrir la Bible devient une aventure vivante.

Un outil idéal pour explorer les Écritures, méditer ou offrir une entrée en matière aux lecteurs novices.