Bible Semeur 2015 Noire cuir souple Tranche dorée avec onglets et zip
Couverture souple cuir vachette authentique noire, tranche dorée avec onglets et fermeture éclair
Existe en :
Version : Semeur
La Bible Semeur 2015 vous offre une traduction fidèle et accessible du texte biblique, dans une édition élégante avec couverture en cuir vachette authentique noir, tranche dorée, onglets de navigation et fermeture éclair.
L'objectif de cette version est de rendre le message biblique aisément compréhensible à tous les lecteurs, tout en restant fidèle aux textes originaux. Elle privilégie l'équivalence fonctionnelle : chaque mot du texte original, qu'il appartienne au registre religieux ou profane, est traduit en français par un terme du même registre, garantissant une compréhension précise et nuancée.
Points forts
- Un français de qualité et accessible
- Des notes présentant d'autres compréhensions possibles du texte biblique
- Une formulation des notes claire et soignée
- Un lexique biblique mis à jour
- 7 cartes en couleur
- Onglets pour un repérage rapide des livres
- Fermeture éclair pour protéger votre Bible au quotidien
À propos de la version Semeur 2015
Cette version révisée gagne en concision et sobriété. Elle applique le principe de l'équivalence fonctionnelle : les mots qui appartiennent au registre religieux ou au registre profane dans les langues originales sont traduits en français par des termes du même registre, préservant ainsi toute la richesse et la précision du message biblique.
Format relié, 1600 pages. Édition Excelsis.
Informations techniques :
Format : 200 mm x 148 mm x 32 mm [Relié]
Éditeur : EXCELSIS
Date de parution : 01-11-2015
Nombre de pages : 1600
Poids : 740 g