Bible Darby révisée format compact, rigide bleu

La Bible Darby révisée format compact relié offre une traduction fidèle au sens de l'original, exprimée dans un français clair et actuel.

Depuis plus de 150 ans, la traduction de J. N. Darby est reconnue pour sa littéralité. Cette édition révisée actualise la langue française sans perdre cette rigueur : les expressions vieillis ou obscurs ont été remplacés, tandis que les écarts à la littéralité sont signalés en notes.

Deux publics, une Bible

Pour découvrir la Bible : texte bien aéré, dialogues clairement présentés avec tirets et guillemets, explications des expressions bibliques dans un glossaire pratique.

Pour approfondir l'étude biblique : traduction au plus près de l'hébreu et du grec, notes enrichies (traduction, poids et mesures actualisés), index alphabétique détaillé avec références thématiques et versets parallèles.

Caractéristiques de cette édition

• Notes de traduction et explications des mots clés
• 8 cartes géographiques en couleur
• Tableaux chronologiques de l'Ancien et du Nouveau Testament
• Index alphabétique avec grand thèmes et récits bibliques
• Format compact relié, robuste pour une lecture durable
• 1374 pages

Un compagnon idéal pour lire, méditer et explorer la parole de Dieu au quotidien.