Bible TOB (Traduction Oecuménique de la Bible) à notes essentielles Bordeaux cuir semi-rigide Tranche dorée

La Bible TOB notes essentielles est une traduction de référence reconnue dans les milieux scolaires et universitaires. Publiée pour la première fois en 1975, cette Traduction oecuménique de la Bible a marqué un tournant majeur : pour la première fois, biblistes catholiques, protestants et orthodoxes ont travaillé ensemble pour offrir une traduction moderne dont la fiabilité est reconnue par tous.

Révisée en 1988, 2004 et 2010, cette édition intègre les avancées de la recherche biblique et propose des notes et introductions actualisées. Elle offre une base solide pour l'étude biblique et la lecture spirituelle.

Ce que contient cette édition

• Une traduction appréciée dans les différents milieux chrétiens
• Des introductions à chaque livre et des notes essentielles sur les particularités du texte
• Neuf cartes en couleur, trois plans noir et blanc, tableaux et glossaire
• Les livres deutérocanoniques reconnus par les traditions catholique et orthodoxe
• Reliure semi-rigide bordeaux avec tranche dorée (2100 pages)

À propos de la Traduction Œcuménique de la Bible

La TOB est le fruit d'une collaboration sans précédent entre chrétiens de confessions différentes. Lancée en 1965 par les Pères dominicains de l'école biblique et archéologique française de Jérusalem, coordonnée par le théologien François Refoulé et le pasteur Georges Casalis, cette traduction respecte fidèlement le texte massorétique et la tradition juive tout en s'appuyant sur la Septante où elle offre des corrections pertinentes.

Depuis 2010, les exégètes orthodoxes participent pleinement au travail, enrichissant la traduction de leurs apports spécifiques. La TOB est publiée conjointement par les Éditions du Cerf (catholique) et l'Alliance biblique française (protestante).

Pour en savoir plus sur la TOB