La contextualisation dans le Nouveau Testament

La contextualisation dans le Nouveau Testament explore comment les Églises primitives ont adapté l'Évangile à leurs contextes culturels respectifs. Du Caire à Kolkata, de Cochabamba à Paris, les chrétiens contemporains se posent la même question : comment dire et vivre la Parole dans leur culture, qu'elle soit traditionnelle, moderne ou postmoderne ? Ce livre montre que le Nouveau Testament offre des exemples concrets et des principes pertinents pour cette réflexion.

Dean Flemming, missiologue et bibliste, étudie en détail la manière dont Paul, Marc et Jean contextualisaient l'Évangile auprès de leurs destinataires. Loin d'une simple adaptation superficielle, ces auteurs bibliques mettaient en œuvre une méthodologie profonde, capable de renouveler la réflexion et la pratique missionnaire actuelle.

Thèmes explorés :

• La prédication de Paul aux Actes des apôtres et au-delà des frontières culturelles
• La théologie de Paul en contexte, son dialogue avec la culture gréco-romaine
• Les cas d'études corinthiennes : l'Évangile, les repas et l'eschatologie
• La lettre aux Colossiens face au syncrétisme
• Les Évangiles et la contextualisation de l'histoire pour un auditoire spécifique
• L'Apocalypse : l'Évangile face à l'Empire romain
• Comment contextualiser l'Évangile aujourd'hui

Cet ouvrage s'adresse aux pasteurs, aux missionnaires, aux étudiants en théologie et à tous ceux qui souhaitent approfondir la manière dont l'Église primitive incarnait l'Évangile en se donnant les moyens de dialoguer avec les réalités culturelles de son temps.

À propos de l'auteur

Dean Flemming est professeur de missiologie à la MidAmerica Nazarene University, aux États-Unis. Il a enseigné auparavant aux Philippines et en Allemagne. Auteur de plusieurs livres, il a également exercé le ministère pastoral aux États-Unis et au Japon.