Bible PDV (Parole de vie) Verte illustrée rigide

La Bible Parole de Vie – Une traduction accessible à tous

Cette édition de la Bible Parole de Vie vous offre la parole de Dieu dans une traduction résolument claire et accessible. Née en Afrique de l'Ouest du besoin de rendre l'Écriture compréhensible au plus grand nombre, cette version s'adresse particulièrement aux lecteurs pour qui le français n'est pas la langue maternelle, aux enfants et aux jeunes qui souhaitent découvrir la Bible par eux-mêmes.

Une traduction pensée pour la clarté

Avec un vocabulaire usuel limité à environ 500 mots et des phrases volontairement courtes, calquées sur la respiration naturelle, la version Parole de Vie privilégie la compréhension. Les informations de chaque verset sont présentées dans un ordre logique ; le langage exclusivement religieux a été évité au maximum, rendant le texte accessible sans sacrifier la fidélité.

Conçue par une équipe interconfessionnelle et ayant reçu l'imprimatur de la Conférence des évêques d'Afrique de l'Ouest, cette Bible se prête particulièrement bien aux célébrations communes.

Caractéristiques de cette édition

• Couverture rigide verte illustrée, grand format
• 1552 pages
• Sans les livres deutérocanoniques
• Format relié

Les tests réalisés avec des lecteurs d'âges différents démontrent que la compréhension du texte dépasse largement celle des autres traductions. Le Nouveau Testament et les Psaumes, déjà largement diffusés en Europe et au Québec, en sont la preuve vivante. Cette Bible Parole de Vie convient à ceux qui cherchent à méditer l'Écriture dans une langue vivante et claire.