Évangile selon Matthieu

L'Évangile selon Matthieu en Nouvelle Français Courant vous propose ce livret biblique en traduction accessible et contemporaine.

Attribué par la tradition à Matthieu, collecteur d'impôts appelé par Jésus à devenir apôtre, cet évangile offre une vision large de son sujet. Jésus y apparaît comme un enseignant incomparable, le « maître » par excellence qui parle comme nul autre du règne des cieux. Contrairement aux autres évangélistes, Matthieu évite de prononcer le nom divin.

La version Nouvelle Français Courant

Depuis 2016, l'Alliance biblique française a entrepris une révision profonde de la Bible en français courant. L'objectif : transmettre le message biblique de façon accessible, pertinente et fiable, tout en accompagnant les défis d'aujourd'hui.

Cette actualisation intègre l'évolution naturelle du français et bénéficie des découvertes récentes des spécialistes – notamment en linguistique et archéologie – qui affinent notre compréhension des mots et structures du texte original.

Le travail a mobilisé 57 réviseurs choisis pour respecter un équilibre entre les différentes confessions chrétiennes et représenter la diversité de la francophonie : France, Suisse, Belgique, Canada et République démocratique du Congo. Cette traduction demeure résolument interconfessionnelle et diffusée dans l'ensemble du monde francophone.

Un livret de 104 pages pour méditer ou offrir cet évangile fondateur de la foi chrétienne.